Tamo Daleko
Portal za negovanje veza
rasejanja i otadžbine
|

Braća bivše Juge u vreme kad su harali NBA ligom (5)

17. novembar 2026. · Tamo daleko

Rođeni i odrasli u Jugoslaviji, posle raspada zemlje, Stojaković, Petrović, Vranković, Nesterović postali su reprzentativci novih država. Divac ih je sve okupljao i štitio. Ovo je priča o košarkaškoj istoriji

Piše: Marko Lopušina

Dražen i Aleksanar Petrović iz Zadra bili su vrsni košarkaši, srpskog porekla po ocu. Niko im nije tražio da se nacionalno izjašnjavaju. Kada je Dražen Petrović iz zagrebačke “Cibone” otišao u NBA, družio se sa Vladom Divcem. Takva subina je bila i slavonskog Srbina, izneglice Predraga Peđe Stojakovića, jednog od najboljih trojkaša Amerike.

Stojan Stojko Vranković (1964.) košarkaš srpskog porekla, Jugosloven i Hrvat po državljanstvu, aktivno je igrao košarku dve decenije. Bio je centar (218 cm) u rodnom srpskom Drnišu, koji je od 1980. igrao za obližnji KK “Zadar”. Već tada su ga primetili košarkaši skauti i prijavili za draftt u NBA 1986. godine.

Stojko Vranković - Wikipedia
Stojko Vranković

Tek 1990. godine Stojko je postao profesionalac u klubu “Boston seltiks”.  Naredne dve sezone je igrao u NBA , ali se nije istakao u Bostonu zbog male minutaže u igri. Zato se vratio u Evropu i sa “Panatinaikosom” je osvojio dva Kupa Grčke 1993. i 1996, kao i Kup evropskih šampiona 1996.

U NBA ligu se Stojko Vranković vratio 1996. godine kao hrvatski reprezentativac igrajući za “Minnesota timberwolvese “ i potom za “Los Angeles clipperse  od 1997. do 1999. godine. U Los Anđelesa ga je doveo Vlade Divac, njegov reprezentativni kolega u vreme kada su igrali za Jugoslaviju. Stojan Stojko Vranković je u NBA ukupno igrao pet sezona na 170 utakmica. Prosek mu je bio loš – po 2,8 poena i 3 skoka po meču.

Dok je Stojko u pet sezona (1990–1992; 1996–1999) igrao u NBA su bili igrači Aleksandar Radojević, Marko Milić, Ratko Varda i Rašo Nesterović iz Slovenije. Radojević je iz Herceg Novog (1976.) Košarku zaigrao u KK “Lovćen” sa 19 godina. Prešao je u “Budućnost”, a onda se 1997. uputio na studije u SAD.  Pohađao je Barton County Community college i igrao košarku.

Radoslav Nestorović: Inostranstvo nam ODGAJA košarkaše - Srpskainfo
Radoslav Rašo Nestorović

U to vreme vrata NBA lige bisu bila sasvim otvorena za Evropljane. Dirk Novicki je, na primer, tiho kao deveti pik na draftu izabran. Pre njega Peđa Stojaković je bio tek na 14. poziciji. Zato je vest da je tim “Toronto reptorsi” izabrao Aleksandra Radojevića, 221 cm centra kao 12. rukija. Po tome Radojević je bio najbolje rangirani srpski košarkaš na draftu – ikada. Bolji i od Petrovića, Divca, Stojakovića!

-To je bila totalna euforija 15 dana… Ja sam tog dana ispunio snove došao do NBA lige – pričao je Aleksandar.

Početak u NBA za ovog Srbina je bio sjajan. Igrao je dobro i putovao je mnogo po Americi:

-Sve je super dok igraš – putuješ od grada do grada, od države do države, treninzi, utakmice… Sve je to lepo, ali ima rok trajanja i karijeru završiš, a da ne znaš mnogo o pravom životu. Kada te život udari u glavu, često ne možeš da se snađeš – priznao je Radojević

Američki profesionalizam je nemilosrdan. Ne čeka povređene i zaostale. Radojević se vratio na Stari kontinent. Igrao je u Sloveniji, Italiji, Nemačkoj, Gračkoj. I opet se vratio 2003. u NBA. Klub “Juta džez” ga je otpustio posle godinu dana.

Dragan Tarlac is the new sporting director of FC Bayern Basketball.
Od Zvezde do Čikago bulsa: Dragan Tarlać

Prolazna avantura

Velika visina u detinjstvu i odličan trener bili su, kako i kod mnogih drugih naših košarkaša, odlučujući momenti u karijeri Dragana Tarlaća. Rođen je 1973. u Novom Sadu. Kada mu je bilo 13 godina, trener KK “Apatin” je primetio ovog mladog rukometaša i ubedio ga da počne da trenira košarku. Dušan Ivković, tadašnji trener “Vojvodine” je Tarlaća vratio u Novi Sad, odakle je 1990. prešao u “Crvenu zvezdu”.

Sa 211 cm visine igrao je centra jako uspešno. Agenti grčkog kluba “Olimpijakos” primeti su Tarlaćev talenat i ponudi mu da pređe u Pirej.

Amerikanci su uočili Tarlaćev vrhunski košarkaški rad u Grčkoj i draftovali ga 1995. godine za KK “Čikago buls”. Bio je 31. pik u drugoj rundi.  U NBA je Dragan Tarlać otišao 2000. godine. Tim “Čikago buls” je bio jedan od najboljih u Americi i svetu, ali u njemu, izgleda, nije bilo mnogo mesta za ovog Srbina.

Dragan i ja smo se više puta sretali u čikaškom restoranu Mikija Kneževića i Kostićevom kafiću. Bio je mlad i veseo momak, koji nije mnogo pričao o košarci i milionima koje je dobio od “Bulsa”. Njegova karijera u Čikagu i u NBA je bila prolazna košarkaška avantura. Nije bila preterano uspešna. Dragan se 2001. vratio u Evropu, gde je sa državnim timom postao prvak Staroh konzinenta. I potpisao prelazak u “Real Madrid”. Posle dve sezone u Španiji prešao je u Rusiju i karijeru okončao u moskovskom klubu “CSKA” 2004. godine.

Rebrača podržao Jokića: ''Samo je postavio granicu dokle se može'' | MeridianSportBH
Željko Rebrača

I košarkaš Žejko Rebrača je bio centar i iz Grčke je 2001. godine otišao u NBA. Bio je to put srpskih košarkaša do SAD, koji je otvoren u vreme sankcija. Srbi bi iz Beograda odlazili u Grčku, tamo dobijali klupska zaduženja, ali i grčko državljanstvo, grško prezime, grčki pasoš i zaobilazeći sankcije odlazili u SAD.

Rebrača je prošao američki draft 1994. godine kao 54. pik u drugoj rundi izvlačenja kandidata izabran od tim “Sijetl supersoniks”.

Pre toga ovaj momak iz Apatina, dok je bio u “Partizanu” igrao je pet godina sa Bodirogom, Danilovićem, Divcem, koji su mi bili saigrači i u reprezentaciji. U grčki “Panatenaikos” je bio kada i strelac Dejan Bodiroga, i trener Željko Obradović, pre nego je krenuo za Ameriku. Kada je stigao u NBA 2001. Drbitovao je sa “Detroit pistonsima” 30. oktobra 2001. u Detroitu protiv” Dalas maveriksa” i postigao 6 poena. U sezoni NBA  2001/02. Željko je učestvovao je na ol-star utakmici novajlija NBA. Upao je u drugi tim rukija, koji je igrao protiv jednogodišnjih sofmora. Sa punih 30 godina života bio je najstariji ruki u istoriji ol-star utakmica Amerike.

Rebračina igračka i humanitarna aktivnost bila je bogata. Sa Vladom Divcem, Žarkom Paspaljom, Zoranom Savićem, Predragom Danilovićem, Dejanom Bodirogom i Aleksandrom Đorđevićem u reprezentaciji osvajao je zlato u svetu, u Evropi, srebro na Olimpijadi i titulu najboljeg igrača Starog kontinenta. Bio je član humanitarne “Grupe 7”. I predsednik KK “Vojvodina”. Njegov sin Filip Rebrača (208 cm) student i košarkaš Univerziteta Dakota u sezoni 2024/25. prešao je da igra kao centar  u klub iz Ajove

Marko Jarić - Wikipedia
Marko Jarić

Košarkaški milioneri

Istovremeno na draftu 2000. godine krilni napadač Marko Jarić je uzet u drugoj rundi kao 30. pik za “Los Angeles klippers”. U takmičarku sezonu NBA ušao je 2002/03. U američkoj košarkaškoj karijeri Marko Jarić je u NBA odigrao 447 utakmica, u proseku po 25,2 minuta u igri, kada je osvajao u proseku po sedam poena. Njegovi bližnji kažu da je od 2002. do 2009. zaradio oko 40 miliona dolara.

U oktobu 2012. potpisao je ugovor sa “Čikago bulsima”, ali je on poništen. To se dogodilo i kada je potpisao ugovor sa timom “Bruklin netsi”. Nakon toga se Jarić penzionisao. Posle razvoda sa manekenkom Adrianom Limom, sa kojom ima dve ćerke, Jarić je ostao da kao biznismen živi i radi u SAD.

Posle Vlade Divca visoki krilni centar (208 cm) Vladimir Radmanović iz Trebinja bio je u kontinuitetu najduže srpski igrač američke NBA lige. Ovaj Trebinjac je u SAD proveo 12 godina igrajući za “Sijetl supersonikse”, “Los Anđeles kliperse”, “Los Anđeles lejkerse”, “Šarlot bobketse”, “Golden Stejt voriorse”, “Atlanta hokse”. A igračku karijeru je završio u “Čikago bulsima”. Njega su 2001. godine “Sijetl supersoniksi”  izabrali sa 12. pozicije na draftu. Sa klubom je potpisao četvorogodišnji ugovor vredan oko 7 miliona dolara.

-Svi su oni bili sjajni ljudi, odlični košarkaši i američki milioneri. Rođeni i odrasli u Jugoslaviji, posle raspada zemlje, Stojaković, Petrović, Vranković, Nesterović postali su reprzentativci novih država. Ali postali su i Srbi, Hrvati, Crnogorci, Slovenci i Bosanci. Divac ih je sve okupljao i štitio – rekao mi je Gradimir Marković, američki Šumadinac iz Čikaga, koji se viđao sa Tarlaćem i Divcem na srpskim saborima.

I prvi Slovenac u NBA ligi, Marko Milić bio je srpskog porekla, sin Vladimira Milića, jugoslovenskog reprezentativca u atletici, balkanskog prvaka u bacanju kugle i Metke Papler, jugslovenske sportiskinje.  Kada je napunio 20 godina Marko je prošao draft NBA kao 33. pik u drugoj rundi izvlačenja. Pripao je timu “Philadelphia 76ers”, u komeje bio jedini belac i to odličan skakač pod koševima.

Igor Rakočević zvani Rakac prošao je draft NBA 2000. godine i izabrao tim “Minesota timbervusli”. Bijelopoljski momak i kasnije srpski državljanin Predrag Drobnjak (1975.) stigao je godinu dana pre Rakočevića u Ameriku. Iz Španije je otišao za Vašington, ali su ga tamošnji “vizardsi” prosledili u Sijetl i u klub “Seattle Supersonicse”. Sa povredom ručnog zgloba odigrao je 69 mečeva i davao 6,8 poena po utakmici

Amerkinaci su o Drobnjaku govorili da je “ onaj tip koji ti donese energiju s klupe, ubaci 10-12 poena, zalepi blok, i sve to s osmehom”.

Drugi Srbin iz Slovenije, koji je pokušao da oduševi i osvoji NBA, bio je Radoslav Rasho Nestoerović. Draftovan je u prvoj rundi kao 17 pik 1998. godine. Za jedanaest godina svoje karijere u NBA ligi, Nesterović je igrao za “Minesota timbervulvse”, “San Antonio sparse”, “Indijana pejserse” i “Toronto reptorse”. Bio je centar (213 cm) koji pleše ispod koševa.

Nesterović je rođen 1975. u Ljubljani. Njegov otac Čeda Nestorović, bosanski Srbin bio je zaposlen u Slovenačkim železnicama. Majka Branka Nestorović bila je babice u Univerzitetskom medicinskom centru Ljubljana. Visok i vižljast košarku je počeo da igra u omladinskom timu Košarkaškog društva “ Slovan”. Prešao je u juniorski klub “Partizan” 1992. a 1993. otišao u PAOK. Vratio se u Sloveniju da igra za “Olimpiju”, ali je 1997. otišao na dve godine u Bolonju. Iz Italije je Rašo Nestorović produžio u SAD.

Pridružio se “Minesoti timbervulvsima” neposredno pre kraja sezone 1998/99. U prvoj sezoni odigrao samo poslednje dve utakmice regularne sezone, plus sve utakmice svog tima u plej-ofu. Ostao je u Minesoti pune četiri sezone. Rašina najbolja sezona sa “timbervulvsima” bila je 2002/03, kada je prosečno beležio 11,2 poena i 6,6 skokova po utakmici. Iako su mu u “Minesoti timbervulsima” nudili ugovor preko 12 miliona dolara, Nesterović se odlučio za prelazak u Teksas zbog šanse za NBA titulu. Godine 2004. godine potpisao je šestogodišnji ugovor sa klubom “San Antonio sparsi”.

Milicic switches from NBA to kickboxing | kare11.com
Od najvećeg talenta Evrope, do „promašaja“ u NBA: Darko Mličić

Najtalentovaniji košarkaš Evrope

U svojoj prvoj sezoni sa sa klubom “San Antonio sparsima”. Nesterović je postizao 8,7 poena po utakmici i hvatao 7,7 skokova po utakmici. U svojoj drugoj sezoni sa “sparsima” 2004/05. zadobio je povredu skočnog zgloba i bio je ograničen na 70 utakmica. Ipak, ostao je startni centar veći deo sezone i, zajedno sa svojim kolegom iz slovenačke košarkaške reprezentacije, Benom Udrihom, na kraju je sa sa klubom “San Antonio sparsima”.osvojio NBA titulu prvaka te 2005. godine. Tako je Rašo Nestorović posle Darka Miličića postao drugi Srbin sa zlatnim prstenom NBA.

Kroz NBA je s kraja 20. veka do danas prošlo 142 igrača i igračica srpskog porekla. I desetak košarkaških trenera. Oni su na svoj način sa velikom loptom u ruci gradili NBA, ali i SAD. Osmorica njih su postali prvaci najbolje košarkaške lige na svetu. I tako dodatno ispisali istoriju igre s loptom među koševima.

Zlatan prsten pobednika nose košarkaški divovi Darko Miličić (2004), Radoslav Nesterović (2005), Saša Vujačić (2009.), Predrag Stojaković (2011), Ognjen Kuzmić (2015), Nemanja Bjelica, (2022), Nikola Jokić (2023) i Nikola Topić (2025).

Mogu da pomenem najmanje petoricu Srba koji su bili košarkaški komandanti bez palice – Greg Popović, Igor Kokoškov, Dejan Milojević i Darko Rajaković. I košarkaške dame, njih dve osvojile su šampionski tron i zlatno prstenje ženskoj WNBA ligi.

Kada je uporodici Milorada i Zore Miličić u Novom Sadu 20. juna1985.godine rođen sin, kome su dali ime Darko, nisu ni slutili da će dečak da izraste do visine od 213 cm.  Brz rast ga je uputio na košarku, koju je ozbiljno počeo da igra u dvorani u Železniku. Kao kadet “Hemofarma” bio je najbolji igrač 2001. na kraju Prvenstva SRJ.

Drugari i navijači su ga zvali Šurda, jer je bio na momente letargičan. Išao je u školu, na trening, pa kući i sutradan isto. Nije izlazio noću. Govorio im je: “Ostavite me na miru, momci, spava mi se! Sutra imam trening”.

Nastavio je hrabro na mestu centra da se bori za pobede i postao ubrzo najtalentovaniji košarkaš Evrope.

Dve godine kasnije Miličić je sa 18 godina i 45 dana starosti podigao SAD na noge. Na draftu NBA pojavio se na drugoj poziciji, iza Lebrona Džejmsa. Iza Darka bili su velikani košarke Dven Vejd, Kris Boš i Karmel Entoni. Godine 2003. mladi Darko Milačić postao je centar “Detroit pistonsa”, tada jednog od najboljih timova NBA. Amerikanci su platili 11 miliona dolara za Darka Milačića.

Najgori košarkaš NBA

Sa “Detroitom” je Milačić naredne 2004. godine osvojio šampionsku titulu. Osvojio je ono o čemu milioni košarkaša maštaju – zlatni prsten i pojas NBA.  Postao je najmlađi igrač u istoriji NBA koji je osvojio titulu pravaka sa 18 godina i 356 dana. Postao je prvi Srbin šampion najbolje košarkaške lige na svetu.

Desetak godina kasnije u košarkaškom svetu Amerike i medijima pisalo je: “Darko Miličić je najveći promašaj u istoriji NBA “ !?

Šta mu se dogodilo?

Mladi Miličić jeste igrao košarku, ali nije sanjao da će igrati u NBA. Na draftu u Njujorku bio je sa ocem i agentom. Iskreno se o tome ispovedao grčkom novinaru:

-Nisam shvatao šta se dešava sve dok moje ime nije prozvano! Moj agent mi je rekao da će me “Pistonsi” izabrati sa druge pozicije. Zagrlio sam svoje ljude, stavio kapu, otišao da pozdravim Dejvida Šterna i dao svoj prvi intervju. Tada sam shvatio da sam deo NBA. Sledećeg jutra vlasnik “Detroit pistonsa” je poslao privatni avion da nas pokupi iz Njujorka. Moj otac je bio zbunjen, pokušavao je da shvati šta se dešava. “ Celog života radim za policiju i sad ulazim u privatni avion! Kupio si ovu kuću za novac od košarke? Ovakvu kuću može da ima samo predsednik Srbije! I kupio si je? Šta se dođavola dešava?’“ Bio je zaista zbunjen. Nije mogao da razume novac koji su igrači zarađivali u NBA. Ni luksuz koji smo imali, poput privatnih aviona. Bio je to novi svet – priznao je sebi i ocu Darko Milinčić.

Darko se nije snašao u tom novom svetu. Kada je otišao u trening kamp bio je uzbuđen i iznerviran što su mu treneri govorili da vežba i čeka svoju šansu. U Evropi najbolji igraju na terenu, a u SAD najbolji na klupi čekaju priliku da zaigraju. Miličiću je bilo teško to da shvati, pa je pružao pasivan otpor sistemu rada u NBA. Izbegavao je treningei druge obaveze. Nije bio psihički i fizički spreman da pokaže šta može u šampionskom timu. Iako je imao već i 19 godina, psihički je bio dečak od 16 godina.

Kaže da ga trener Leri Braun nije voleo. Miličić bi igrao samo kada su “Pistonsi” imali nedostižno vođstvo. Na 34 utakmice za prosečnih 4,6 minuta u igri postizao bi  1,4 poena po meču. Prve poene je postigao protiv “Sijetl supersoniksa” 12. decembra 2003. Sa malom minutažom I malo posena Milačić je poklanjan drugim klubovima. Promenio ih je šest.

Svoje najbolje partije imao je 14. decembra 2010. protiv “Voriorsa” kada je zabeležio 25 poena, što je bio njegov rekord karijere i 11 skokova. Procenat šuata mu je bio 58 odsto.U julu 2012. je otpušten.

Već u jesen Miličić je potpisao ugovor sa “Boston seltiksima”. Nakon dva meseca Darko Miličić je napustio “Seltikse” zbog privatnih  problema. Za “Voston eltikse” je odigrao samo jedan NBA meč. Igrao je 5 minuta i zabeležio jedan skok.  Zvanično je otpušten 21. novembra 2012. godine. Vratio se u Novi Sad da kao dolarski milioner peca ribu i gaji višnje.

Kasnije je u Srbiji priznao da je NBA za njega bio “najteži deo mog života”.

-Nisam bio spreman. Jer, NBA je bio veliki korak, a ja sam u glavi još bio klinac – govorio je kao da se pravda.

Obeležen kao “najveći promašaj NBA” Darko Miličić je u Americi zaradio oko 52 miliona dolara. Danas je uspešan voćar i biznismen. Prodao je svoj Zlatni prsten i pojas NBA da bi kao humanitarac pomogao lečenje četvoro dece sa Batenovom bolešću.

(Nastavlja se)

 

Komentari

Vaše mišljenje nam je važno. Ostavite komentar i uključite se u razgovor.

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *

#    #    #    #    #    #    #
VAŠA PRIČAMesto za vašu pričuPošaljite nam priču, fotografiju ili sećanje iz rasejanja.Pišite redakciji →